Temel Kurallar:

1. I am —> Ben (…im/…um)
2. He/She/It is —> O (…dir/…dur)
3. You/We/They are —> Sen/Siz/Biz/Onlar (…sin/…siniz/…yiz/…ler)

Çeviri Örnekleri:

1. I am a student.
   • Türkçesi: Ben bir öğrenciyim.
2. She is happy.
   • Türkçesi: O mutlu.
3. They are at school.
   • Türkçesi: Onlar okulda.

Olumsuz Cümlelerde Çeviri:

1. I am not a doctor.
   • Türkçesi: Ben doktor değilim.
2. He is not sad.
   • Türkçesi: O üzgün değil.
3. We are not tired.
   • Türkçesi: Biz yorgun değiliz.

Soru Cümlelerinde Çeviri:

1. Am I late?
   • Türkçesi: Geç mi kaldım?
2. Is she a teacher?
   • Türkçesi: O öğretmen mi?
3. Are they happy?
   • Türkçesi: Onlar mutlu mu?

Sonuç: Türkçeye çeviri yapılırken, İngilizcedeki “to be” fiilinin anlamı çoğunlukla şahıs ekleriyle verildiği için ayrı bir fiil kullanılmaz. Cümle yapısı ve zaman ekleri Türkçede anlamı zaten belirler.

“To be” fiili olan “am”, “is”, ve “are” İngilizce’de en temel fiillerden biridir. Bu fiil, “olmak” anlamına gelir ve kişilere ya da şeylere kim olduklarını, nerede olduklarını ya da ne durumda olduklarını anlatmak için kullanılır. Türkçede “olmak” anlamındaki bu fiil için, İngilizce’de kişi zamirlerine göre değişen üç farklı form kullanılır: “am”, “is”, ve “are”.

Temel Yapı

1. I + am
2. He/She/It + is
3. You/We/They + are

To Be Fiilinin Kullanımı:

1. Tanımlama ve tanıtma:

   • I am a student. (Ben bir öğrenciyim.)
   • She is a doctor. (O bir doktordur.)
   • They are teachers. (Onlar öğretmenlerdir.)

2. Yer bildirme:

   • I am at home. (Evdeyim.)
   • He is in the garden. (O, bahçede.)
   • We are at school. (Okuldayız.)

3. Duygu ya da durum bildirme:

   • I am happy. (Mutluyum.)
   • He is tired. (O yorgun.)
   • They are sad. (Onlar üzgün.)

Grafiksel Gösterim:

Zamirler ve “To Be” Fiili Tablosu

Olumlu Cümle Yapısı:

1. Özne + am/is/are + İsim/Sıfat
   • I am a teacher. (Ben bir öğretmenim.)
   • She is happy. (O mutlu.)
   • They are students. (Onlar öğrenciler.)

Olumsuz Cümle Yapısı:

• Özne + am/is/are + not + İsim/Sıfat
  • I am not a doctor. (Ben doktor değilim.)
  • He is not sad. (O üzgün değil.)
  • We are not tired. (Biz yorgun değiliz.)

Soru Cümlesi Yapısı:

• Am/Is/Are + Özne + İsim/Sıfat?
  • Am I late? (Ben geç mi kaldım?)
  • Is she a teacher? (O öğretmen mi?)
  • Are they happy? (Onlar mutlu mu?)

Bu yapılar, “to be” fiilini daha kolay anlamanıza ve uygulamanıza yardımcı olacaktır.

To Be Fiilinin Türkçeye Çevirisi:

1. I am → Ben …-im/ım/üm/um

   • I am a student. → Ben öğrenciyim.
   • I am happy. → Mutluyum.

2. He/She/It is → O …-dir/dır/dür/dur (ya da ek olmadan)

   • He is a doctor. → O bir doktordur (ya da “O bir doktor.”)
   • She is tired. → O yorgun.

3. You/We/They are → Sen/Siz/Biz/Onlar …-sin/siniz/iz/lar

   • You are at home. → Sen evdesin. / Siz evdesiniz.
   • They are teachers. → Onlar öğretmenlerdir. / Onlar öğretmen.

Olumsuz Cümle Çevirisi:

• I am not → Ben … değilim

  • I am not a doctor. → Ben doktor değilim.

• He/She/It is not → O … değil

  • He is not sad. → O üzgün değil.

• You/We/They are not → Sen/Siz/Biz/Onlar … değil-sin/siniz/iz/ler

  • You are not a student. → Sen öğrenci değilsin.
  • They are not happy. → Onlar mutlu değiller.

Soru Cümlesi Çevirisi:

• Am I → Ben … miyim?

  • Am I late? → Geç mi kaldım?

• Is he/she/it → O … mu?

  • Is she a teacher? → O öğretmen mi?

• Are you/we/they → Sen/Biz/Onlar … mi/mu/mü/mı?

  • Are they happy? → Onlar mutlu mu?

Örneklerle Türkçe Çeviri:

1. I am a student. → Ben öğrenciyim.
2. She is a teacher. → O bir öğretmen.
3. We are tired. → Biz yorgunuz.

Türkçede zamirlere eklenen eklerle “to be” fiilinin anlamı verilir. Örneğin, “ben” zamirine “-im” eklenerek “öğrenciyim” denir.