Reflexive Pronouns (Dönüşlü Zamirler)
Reflexive Pronouns (Dönüşlü Zamirler), bir cümlede özne ile nesne aynı kişi olduğunda kullanılır. Yani bir kişinin yaptığı eylem yine kendisine yönelir. Türkçede bu yapı genellikle “kendim, kendin, kendisi, kendimiz” gibi kelimelerle ifade edilir.
1. Reflexive Pronouns Listesi
Subject Pronoun (Özne Zamiri) | Reflexive Pronoun (Dönüşlü Zamiri) | Türkçesi |
---|---|---|
I | myself | kendim |
You | yourself | kendin |
He | himself | kendisi (erkek) |
She | herself | kendisi (kadın) |
It | itself | kendisi (cansız/hayvan) |
We | ourselves | kendimiz |
You (plural) | yourselves | kendiniz |
They | themselves | kendileri |
2. Kullanım Kuralları
a) Öznenin yaptığı eylem kendisine yöneldiğinde kullanılır.
Örnekler:
- I hurt myself while cooking.
(Yemek yaparken kendimi incittim.) - He introduced himself to the new teacher.
(Yeni öğretmene kendini tanıttı.) - They prepared themselves for the exam.
(Kendilerini sınava hazırladılar.)
b) Vurgulama amacıyla kullanılır.
Reflexive pronouns, özneyi vurgulamak için de kullanılabilir. Bu durumda cümleden çıkarıldığında anlam değişmez, ancak vurgu kaybolur.
Örnekler:
- I did it myself.
(Onu kendim yaptım.) - She cleaned the room herself.
(Odayı kendisi temizledi.) - We want to see it ourselves.
(Onu kendimiz görmek istiyoruz.)
c) Bazı fiillerle reflexive pronouns gereklidir.
Bazı fiiller reflexive pronouns ile birlikte kullanılır:
- enjoy yourself (eğlenmek)
- help yourself (buyur, istediğini al)
- behave yourself (kendine dikkat et)
Örnekler:
- Please enjoy yourself at the party.
(Lütfen partide eğlen.) - Help yourself to some cake.
(Pasta almak için buyur.)
3. Günlük Hayatta Kullanılan Cümleler
-
I taught myself how to play the guitar.
(Kendime gitar çalmayı öğrettim.) -
She looked at herself in the mirror.
(Kendine aynada baktı.) -
The cat cleaned itself.
(Kedi kendini temizledi.) -
We decorated the room ourselves.
(Odayı kendimiz dekore ettik.) -
Did you write this letter yourself?
(Bu mektubu kendin mi yazdın?)
4. Reflexive Pronouns ve Kullanım Hataları
-
Dönüşlü zamirlerin gereksiz kullanımı:
Yanlış: Myself is happy.
Doğru: I am happy. -
Zamir ile özne uyumsuzluğu:
Yanlış: She looked at myself.
Doğru: She looked at herself.
5. Reflexive Pronouns ile İlgili Kısa Diyalog
A: Did you do your homework yourself?
(Kendi ödevini kendin mi yaptın?)
B: Yes, I completed it myself!
(Evet, onu kendim tamamladım!)
A: The kids are making lunch by themselves.
(Çocuklar öğle yemeğini kendileri yapıyor.)
B: That’s great! They’re learning to be independent.
(Harika! Bağımsız olmayı öğreniyorlar.)
6. Reflexive Pronouns Alıştırmaları
Türkçeden İngilizceye Çeviri
-
Kendimi iyi hissediyorum.
→ I feel good about myself. -
Kendinize dikkat edin.
→ Take care of yourselves. -
O kendisini tanıttı.
→ He introduced himself. -
Kedimiz kendisini yıkadı.
→ Our cat cleaned itself. -
Kendimizi motive etmeliyiz.
→ We should motivate ourselves.
Reflexive pronouns, özne ile nesne aynı kişi olduğunda ya da özneyi vurgulamak istediğinizde kullanılan önemli bir gruptur. Bu yapıları öğrenmek, İngilizcede kendinizi (veya başkalarını!) daha doğru ifade etmenizi sağlar. 😊